Accidental picture uploads (how to remove)


I copy pasted a screenshot in a forum post by accident which I would like to delete again.
It’s not part of the post itself, but it seems to be stored on the server somewhere, as copy pasting the clipboard into a post draft automatically seems to store it on the server (if it’s an image).

How to remove such pictures?