Encoding known ordinal data as unknown value

Continuing the discussion from Encoding known ordinal data as unknown: